Como parte del Programa de Lenguaje Dual Milwaukee Public Schools MPS), nuestro objetivo es ayudar a los estudiantes a convertirse en alumnos seguros y exitosos, con un alto nivel académico y de alfabetización tanto en español como en inglés.

Construyendo bases sólidas en dos idiomas

Nuestro programa bilingüe ayuda a los alumnos a desarrollar habilidades en su lengua materna (español) mientras aprenden inglés. Las investigaciones demuestran que un buen dominio de la lengua materna de un niño contribuye al éxito en el aprendizaje de una segunda lengua, y eso es algo que vemos a diario en nuestras aulas.

En el jardín de infancia y en primer grado, la enseñanza se imparte principalmente en español para sentar unas bases sólidas en materia de alfabetización y conocimientos académicos. A partir de segundo grado, los alumnos reciben una enseñanza más formal de la lectura en inglés, al tiempo que siguen reforzando sus conocimientos de español. A lo largo del programa, los alumnos desarrollan sus habilidades de lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva en ambos idiomas.

Nuestras aulas se centran en:

• Sólido desarrollo de la alfabetización en español e inglés.
• Excelencia académica en todas las materias básicas.
• Habilidades de expresión oral y comprensión auditiva que fomentan la confianza
• Apreciación de la lengua y la cultura hispanas

Los alumnos deben cumplir con las mismas altas expectativas académicas que los de nuestro programa monolingüe tradicional, y les proporcionamos el apoyo que necesitan para alcanzar esos objetivos.

Apoyo a los estudiantes de inglés

Nuestro programa garantiza que los estudiantes de inglés como segunda lengua (ELL) alcancen un dominio fluido y una alfabetización adecuada en inglés, al tiempo que mantienen y refuerzan sus habilidades lingüísticas en español. Los servicios de inglés como segunda lengua (ESL) se integran en la enseñanza para apoyar el desarrollo de la comprensión auditiva, la expresión oral, la lectura y la escritura.

Colaboración con las familias

La participación de la familia es una de las partes más importantes del éxito de nuestro programa. Valoramos la comunicación abierta y la colaboración con los padres y tutores. Juntos, celebramos el crecimiento de los alumnos, apoyamos las áreas que deben mejorarse y fomentamos el amor por el aprendizaje tanto en casa como en la escuela.

Animamos a las familias a:

• Lea con los niños en cualquiera de los dos idiomas.
• Mantener y celebrar la lengua materna.
• Manténgase en contacto con los profesores para conocer el progreso académico de los alumnos.

Continuando el viaje

Después de completar el programa en Allen-Field, los estudiantes pueden continuar su educación bilingüe dentro de MPS en los niveles de secundaria y preparatoria. Obtenga más información sobre las escuelas disponibles y comuníquese con nuestra oficina al (414) 902-9200 para obtener más información.