Anna F. Doerfler School مدرسة ثنائية اللغة وثنائية الثقافة.
نحن نقدم خيارين: برنامج ثنائي اللغة للتطوير للطلاب الناطقين بالإسبانية، أو تجربة تعليمية باللغة الإنجليزية فقط. التعليم الثنائي اللغة للتطوير يعني أن الطلاب يتعلمون القراءة والكتابة وفهم دروسهم باللغتين الإسبانية والإنجليزية. معلمونا حاصلون على ترخيص كامل وشهادة في التعليم الثنائي اللغة.
نحن نقدر دعم لغة أم طلابنا أثناء وصولهم إلى إتقان اللغة الإنجليزية. أكثر من 80 في المائة من عائلات دوفرلر من أصل إسباني، وحوالي 60 في المائة من طلابنا يتعلمون اللغة الإنجليزية. برنامجنا لا يستبدل الإسبانية بالإنجليزية. إنه يعزز التعلم والتفوق في كلتا اللغتين ويشجع الطلاب على تقدير كلتا الثقافتين.
يستخدم الطلاب الناطقون بالإسبانية لغتهم الأم واللغة الإنجليزية أثناء التعلم، من خلال ثلاث خطوات:
- بناء مهارات التعبير الشفهي: يطور الطلاب مهارات التحدث والاستماع، ويبنون مفرداتهم اللغوية وفهمهم لمعاني الكلمات، ويتعلمون كيفية معالجة ما يتعلمونه.
- الجسر: يتعلم الطلاب كيفية التعرف على أوجه التشابه والاختلاف بين اللغتين، وأنه يمكن استخدام اللغة بطرق مختلفة حسب ما تريد قوله، وأن الكلمات والجمل يمكن أن يكون لها أكثر من معنى واحد.
- الامتداد: يتم تزويد الطلاب بطرق مفيدة ومثيرة للاهتمام لاستخدام اللغتين على قدم المساواة.
تقدم مدرسة دويرفلر أيضًا برنامج K3 Head Start ثنائي اللغة ليوم كامل.
لمزيد من المعلومات حول فحص طفلك وتسجيله في برنامج تعليمي ثنائي اللغة ومتعدد الثقافات، يرجى الاتصال بم ركز Lau Compliance Center على الرقم 414-475-8525.
تعرف على المزيد عن برامج اللغتين الثنائية Milwaukee Public Schools.