{"id":18,"date":"2012-05-31T16:55:23","date_gmt":"2012-05-31T16:55:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www5.milwaukee.k12.wi.us\/school\/msis\/?page_id=18"},"modified":"2025-09-02T14:58:39","modified_gmt":"2025-09-02T14:58:39","slug":"before-and-after-school-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mps.school\/msis\/families\/before-and-after-school-program\/","title":{"rendered":"Before- &amp; After-School Program (MSIS Camp)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; text_font_size=&#8221;27px&#8221; text_line_height=&#8221;40px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Milwaukee Spanish Immersion School hosts before- and after-school child care camps in partnership with Milwaukee Public Schools and Milwaukee Recreation.<\/p>\n<p>MSIS Camp is open every school day:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;10px||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E8F0F5&#8243; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#007098&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Before-School Hours&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;15px|10px|15px|10px|true|true&#8221; border_color_all=&#8221;#002E70&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>7:00 to 9:05 a.m.<br \/><em>Breakfast is provided.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E8F0F5&#8243; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#007098&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;After-School Hours&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;15px|10px|15px|10px|true|true&#8221; border_color_all=&#8221;#002E70&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>3:50 to 6:00 p.m.<br \/><em>A nutritious snack or light meal is provided.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>About\u00a0MSIS\u00a0Camp<\/h2>\n<p>Our camp provides a wide range of activities that support students\u2019 academic enrichment, cultural, physical, and social development, emphasizing affordability, quality, and safety.<\/p>\n<ul>\n<li>For more information, contact the MSIS Camp Director at (414) 604-7683.<\/li>\n<li>To enroll your child today, <a href=\"https:\/\/mpscampportal.cayen-server.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">register online<\/a>.<\/li>\n<li>To update your WI Shares authorization, call 1-888-947-6583.\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li>Provider Number: 2000563892<\/li>\n<li>Location Number: 079<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>About Milwaukee Recreation Child Care Camps<\/h2>\n<p>Thousands of families rely on Milwaukee Recreation Child Care Camps yearly\u2014and in some cases year-round\u2014to provide affordable, convenient, safe, and enriching programming for children ages three to 12.<\/p>\n<p>Child Care Camps:<\/p>\n<ul>\n<li>Offer services Monday through Friday on regularly scheduled school days.<\/li>\n<li>Cater to students ages three to 12. Exact ages vary by location.<\/li>\n<li>Are licensed by the Wisconsin Department of Children and Families, and participate in the YoungStar child care quality rating and improvement system.<\/li>\n<li>Form a safe, healthy, and engaging environment for students.<\/li>\n<li>Promote creativity, reinforce knowledge, and offer a safe space for students to be themselves, offering a diverse set of developmentally appropriate activities:\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li>Academic enrichment,<\/li>\n<li>Arts and crafts,<\/li>\n<li>Cultural activities,<\/li>\n<li>Community service opportunities,<\/li>\n<li>Field trips,<\/li>\n<li>Homework assistance,<\/li>\n<li>Mindfulness,<\/li>\n<li>Physical activities.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Hire and train staff who earn State of Wisconsin Afterschool &amp; Youth Development credentials and receive more than 15 hours of professional development yearly.<\/li>\n<li>Serve students a healthy snack or light dinner.<\/li>\n<li>Supervise safe transition(s) from day school into before- and\/or after-school programs.<\/li>\n<li>Charge affordable rates and are approved Wisconsin Shares childcare providers. Families may have options for financial assistance or subsidies to help cover childcare costs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>We&#8217;re Hiring: Apply for a camp job today!<\/h2>\n<p>Interested in making a difference in the lives of Milwaukee youth? <a href=\"https:\/\/milwaukeerecreation.net\/rec\/Programs\/Before-After-School-Care\/Child-Care-Camps.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Learn more about working in Milwaukee Recreation Child Care Camps<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Milwaukee Spanish Immersion School hosts before- and after-school child care camps in partnership with Milwaukee Public Schools and Milwaukee Recreation. MSIS Camp is open every school day:7:00 to 9:05 a.m.Breakfast is provided.3:50 to 6:00 p.m.A nutritious snack or light meal is provided.About\u00a0MSIS\u00a0Camp Our camp provides a wide range of activities that support students\u2019 academic enrichment, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":30,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div class=\"ahS2Le\">\r\n<h1 style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: 400\">The <\/span><b>first day of CAMP for the school year 2024-25<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> is Monday<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, September 9<\/span><span style=\"font-weight: 400\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, 2024.\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400\">and the last day will be Thursday<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, June 5<\/span><span style=\"font-weight: 400\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/h1>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">MSIS camp has limited spaces available. <\/span><b><i>Attendance is important<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400\">We recommend that the child attends camp at least 95% of the time.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> We want to accommodate as many families as possible. \"Just in case\" will not be accepted.<\/span>\r\n<h4><b><i>What is MSIS Camp?\u00a0<\/i><\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Milwaukee Spanish Immersion School Camp, or MSIS Camp, offers quality before and after-school childcare services during the school year and summer. Our recreational\/educational program provides homework help, tutoring, arts and crafts, music, dance, gym activities, sports, academic games, and more. <\/span><b><i>Some of our activities may require an additional fee or may have limited space capacity available<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400\">. All children <\/span><b><i>must<\/i><\/b> <span style=\"font-weight: 400\">be registered <\/span><b><i>every term<\/i><\/b> <span style=\"font-weight: 400\">before being able to attend camp. Our MSIS Child Care Camp Program serves Upper and Lower campus students. <\/span><b>MSIS Camp is located at 2765 S. 55th Street, Milwaukee.\u00a0<\/b>\r\n<h4><b><i>What are MSIS Camp's hours of operation?<\/i><\/b><\/h4>\r\nMSIS Camp doors open at 7:00 a.m. every morning and close by 9:05 a.m. In the afternoon, camp doors open at 3:55 p.m. and close at 6:00 p.m.\r\n\r\n<b><i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 For our lower campus students:<\/i><\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li>Before school camp: 7:00 am to 9:20 am<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">After school camp: 4:05 pm to 6:00 pm\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>NOTE<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Milwaukee Spanish Immersion School offers camp shuttle transportation to and from the lower campus.<\/span>\r\n\r\n<b><i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 For our upper campus students:<\/i><\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Before school camp: 7:00 am to 9:05 am\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">After school camp: 3:50 pm to 6:00 pm\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol start=\"3\">\r\n \t<li><b><i> Summer Camp hours:<\/i><\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">7:30 a.m.-5:30 p.m.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h4><b><i>How do I get in contact with MSIS Camp?<\/i><\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">The best way to contact MSIS Camp is by email. You may reach our <strong>Marycruz Rodriguez<\/strong>, MSIS Camp Director, at <strong>rodrigmb@milwaukee.k12.wi.us<\/strong>.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n<h4><b><i>How much does the MSIS camp cost?<\/i><\/b><\/h4>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><b>MSIS Camp has a $10.00 non-refundable registration fee every term.<\/b><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">MSIS Camp <\/span><b>charges $8.00 per hour <\/b><span style=\"font-weight: 400\">during the fall\/spring term and <\/span><b>$150.00 per week<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> during the summer term.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b><i>NOTE: Once you submit your child's registration packet, camp requires an initial payment<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\">. This payment must include the registration and fees for the first two weeks of camp attendance. Amounts may vary depending on days and attendance hours. After that, weekly payments must be made every Friday.\u00a0<\/span><\/i>\r\n<h4><b><i>What happens if I do not pay for the camp?<\/i><\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Falling behind or not paying the camp fees properly will cause a camp service suspension. Your child will <\/span><b>not<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> be allowed at camp or participate in any camp activities until payment has been made. <\/span><b>All<\/b><i><span style=\"font-weight: 400\"> camp accounts must have enough money to cover the current week's and the following week's attendance. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Adults must continue to make payments every week and keep the child's camp account with an up-to-date balance.<\/span><b><i> NO CAMP ACCOUNT SHOULD REFLECT A NEGATIVE OR PENDING BALANCE.<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\"> Your child's account must be at $0.00 by the end of each term.<\/span><\/i>\r\n<h4><b><i>How can I make a payment to the camp?<\/i><\/b><\/h4>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><b>Payments are due every week<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> on a <\/span><b><i>prepayment basis<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><b>NO EXCEPTIONS<\/b><span style=\"font-weight: 400\">).<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">MSIS Camp accepts personal or cashier's checks, money orders, Wisconsin Shares (government subsidized program), and Blue Pay (BluePay requires online registration) https:\/\/mpscampportal.cayen-server.net\/.<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><b>All checks<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> must be payable to <\/span><b><i>MSIS Camp or Milwaukee Spanish Immersion School Camp<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><b>Wisconsin Shares<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> funding is available for families who qualify. For authorization, parents must visit the Wisconsin Department of Children and Families regional offices or follow the link to the website<\/span><a href=\"https:\/\/dcf.wisconsin.gov\/w2\/\"> <span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/dcf.wisconsin.gov\/w2\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> for more information. MSIS camp provider information: <\/span><b>MPS-MSIS Camp<\/b> <b><i>2000563892-079<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\">.\u00a0<\/span><\/i><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">After registration, parents must visit the following web page: <\/span><a href=\"https:\/\/mpscampportal.cayen-server.net\/\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/mpscampportal.cayen-server.net\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> to enroll or create an account on BluePay.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h4><b><i>How do I know how much I owe to camp?<\/i><\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">The adults will receive an online statement in their email every week. It is crucial to provide the camp with the most current and up-to-date email information. Paper copies will ONLY be given upon request.<\/span>\r\n<h4><b><i>What will happen if I pick up my child after 6:00 pm?<\/i><\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Picking up your child after 6:00 pm is considered a late pick-up. Any child picked up after 6:01 pm will be charged a late fee:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">6:01 pm to 6:15 pm = <\/span><b>$15.00<\/b><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">6:16 pm and after is a dollar a minute plus the first <\/span><b>$15.00<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">No camp staff is responsible for the child's transportation to or from camp. Suppose the child has not been picked up at the closing time, and there has been NO communication from the adult or authorized person; in that case, the Police Department and\/or Wisconsin's Department of Children and Family will be contacted. Excessive late pick-up may result in service termination.<\/span>\r\n\r\nMilwaukee Spanish Immersion School\r\n\r\nMSIS Camp\r\n\r\n2765 S 55th St,\r\n\r\nMilwaukee, WI 53219\r\n<h2 class=\"F9yp7e ikZYwf LgNcQe\" dir=\"auto\" style=\"text-align: center\" role=\"heading\"><\/h2>\r\n<\/div>","_et_gb_content_width":"","_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mps.school\/msis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}